Скачать kto_est_kto.torrent Как тут качать? Добавить rutor.org в поисковую строку Альтернативный .torrent файл (если обычный не качает)[?]
Чтобы скачать фильм КТО ЕСТЬ КТО? / FLIC OU VOYOU (1979) DVD9 с зеркала рутор, на ПК или смартфоне необходимо иметь приложение для скачивания торрентов - µTorrent или BitTorrent. Торрент - это небольшой файл, через который происходит скачивание фильмов, игр и прочего. Этот файл необходимо скачать по ссылке выше и открыть его через одну их этих программа, далее программа предложит выбрать папку для сохранения фильма КТО ЕСТЬ КТО? / FLIC OU VOYOU (1979) DVD9.
Зачем качать через торренты? Скачивать через торренты удобно, просто и, главное, бесплатно, быстро и со стабильной скорость для большинсва популярных раздач! Более подробно в данной статье
 Кто есть кто? / Flic ou voyou Год выпуска: 1979 Страна: Франция Жанр: боевик, триллер, комедия, драма, криминал Продолжительность: 01:42:33 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + многоголосый Режиссер: Жорж Лотнер Сценарий: Мишель Гризолия, Жан Эрман, Мишель Одиар Продюсер: Ален Пуаре Оператор: Анри Декэ Композитор: Филипп Сард В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Жорж Жере, Жан-Франсуа Бальме, Клод Броссе, Жюли Жезекель, Мишель Бон, Тони Кендалл, Катрин Лашанс, Джульетт Миллз, Венантино Венантини Описание: После того как в Ницце при загадочных обстоятельствах был убит полицейский комиссар, туда приезжает из Парижа инспектор, из отдела по надзору за полицией, чтобы вскрыть коррупцию, царящую среди полиции города. Но методы его работы заставляют недоумевать, кого он больше напоминает, непринужденный и обольстительный, ловко действующий кулаками, но не чуждый сердечным порывам. Рейтинг  imdb.com: 6.30 (605) Size: 6.62 Gb ( 6 942 446 KBytes ) - DVD-9 Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 Play Length: 01:42:33 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) Francais (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Russian Скриншоты DVDInfo | |
| Залил | Euscorpius |
| Оценка | 9.7 из 10 (3 голосов, самая низкая оценка - 9, самая высокая - 10) |
| Категория | Зарубежные фильмы |
| Раздают | Временно нет данных |
| Качают | Временно нет данных |
| Сидер замечен | 09-06-2014 3:19:41 (35 минут назад) |
| Добавлен | 11-10-2010 18:54:09 |
| Размер | 6.63 GB (7116986608 Bytes) |
| Добавить в | закладки |
Написать комментарий | Пожаловаться на раздачу | Редактировать
| pimbez | 13-10-2010 22:32:22 (44 месяца назад) | ||
| rip будет? | |||
| Euscorpius | 12-10-2010 18:11:59 (45 месяцев назад) | ||
| 2 QWERT69 Вы ошибаетесь - есть отличная раздача Le Guignolo от великолепного релизера Master_Bum | |||
| QWERT69 | 12-10-2010 18:04:48 (45 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Было бы неплохо наконец-то увидеть в качестве "Игру в четыре руки". Но я до сих пор не нашел нигде этого фильма в нормальном качестве и формате. А за "Кто есть кто", конечно же 10. | |||
| Euscorpius | 12-10-2010 15:37:18 (45 месяцев назад) | ||
| 2 dafna2008 Мне это понравилось - "фильм с технологической точки зрения". :)))))) Элегантнейшее определение! | |||
| dafna2008 | 12-10-2010 14:54:06 (45 месяцев назад) | ||
| Конечно, тоже фильмы, если рассматривать их с "технологической" точки зрения. В общем, я имею в виду, что всё очень "чисто" и грамотно сработано. Вопрос "искусства", "духовных ценностей", я полагаю, выходит за рамки данной дискуссии... ;-) | |||
| Euscorpius | 12-10-2010 12:40:16 (45 месяцев назад) | ||
| И я взял шовинисты в кавычки.:) Из перечисленных Вами примеров я видел только Легенду о пианисте. :) Остальные - это тоже фильмы? :))) | |||
| dafna2008 | 12-10-2010 12:19:45 (45 месяцев назад) | ||
| Euscorpius, я взял слово "шовинисты" в кавычки, то есть употребил его в шутку. Но смею вас заверить, что агрессивных противников дубляжа хоть отбавляй. Поверьте, я с этим неоднократно сталкивался. Что касается современного дубляжа, то я с вами соглашусь на "фифти/фифти". Как правило, "дешёвый" дубляж идёт на дешёвом же фильме. А вот примеры великолепных современных дубляжей. Два последних фильма про Бонда; Перевозчик, Адреналин-1, Миссия невыполнима-3, тот же Аватар и многие др. Ещё приведу в пример Легенду о пианисте, Скалу и т.д. Примеры слабых дубляжей (с точки зрения синхронности, не актёрски): Дьявол носит Прадо, Предложение. | |||
| Euscorpius | 12-10-2010 12:08:55 (45 месяцев назад) | ||
| 2 dafna2008 Вы не перегнули палку? Это же ужас - большинство любителей сабов "шовинисты"? :D Никогда не встречал людей, которые против профессионального дубляжа, даже среди любителей сабов. И криков "запретить" не слышал. :D Хотя, если честно, сейчас зачастую сталкиваешься с таким дублированием, что казнь через повешение кажется слишком мягким наказанием для авторов. :D Приходят в голову дурные мысли о кипящем масле и четвертовании. :D | |||
| dafna2008 | 12-10-2010 11:53:27 (45 месяцев назад) | ||
| Так и есть. В этом фильме - Белявский. А ещё его дублировали Юрский (Игра в 4 руки), Караченцов (Чудовище и др.), Демьяненко (Великолепный), Панков (Профессионал) и т.д. | |||
| Претендент | 12-10-2010 10:36:27 (45 месяцев назад) | ||
| Если это дубляж времен СССР. то Бельмондо должен озвучивать Александр Белявский. | |||
| XLAM | 12-10-2010 4:19:33 (45 месяцев назад) | ||
| dafna2008, Гоблин кстате - делает самые пправильные переводы! | |||
| dafna2008 | 12-10-2010 2:45:11 (45 месяцев назад) | Оценил на: 9 | |
| Euscorpius, огромное спасибо за релиз! А у вас случайно не планируется в таком же качестве "Великолепный" с Бельмондо и в дубляже? Кстати, о дубляже. Несмотря на то, что фильмы дублируются во всех странах со всех языков на все, у многих советских граждан генетическое недоверие к дубляжу, связанныое с мифами о том, что тексты повсеместно редактировались, извращались и т.д. Они путают систему (цензура) с технологией (дубляж). Ну как же! Вот пошли видеосалоны и полетели с экрана всякие "факи"... Я уж не говорю за пресловутого Гоблина... Вот она где, правда-мат...ка... ...Но теперь у каждого обладателя диска есть возможность выбора: кинозрители выбирают дубляж (он комфортен), кинослушатели - закадровый (он "точен"), а киночитатели - субтитры, потому что их пишет Лев Толстой... Нет, Пастернак...  И ведь, обратите внимание: любители дубляжа не против других способов перевода, в то время как его противники, в большистве, - ярые "шовинисты". Требуют запретить! отменить! не раздавать! ...А я люблю комфорт, ну что тут будешь делать! | |||
| Euscorpius | 12-10-2010 0:06:40 (45 месяцев назад) | ||
| 2 torleech И не соглашайтесь! Ностальгия - маленькая человеческая слабость, а если мы не будем лелеять свои маленькие слабости, то станем роботами. :) | |||
| torleech | 11-10-2010 22:16:31 (45 месяцев назад) | ||
| 2Euscorpius 11-10-2010 21:49:19 (0 секунд назад) 2 torleech 1.Это дубляж времен СССР Радует. Тогда всё правильно. 2 torleech 2.Вовсе необязательно его смотреть с дубляжом, гораздо лучше на французском с субтитрами. Позволю себе не согласится. Есть фильмы, которые переводились в СССР и перевод действительно достоин звуковой дорожки самого фильма. Это очень редко случается теперь. А тогда... такие фильмы как "Кто есть кто", "Блеф", "Как украсть миллион", фильмы с Ришаром, Дефюнесом и т.д. - это маленькие шедевры перевода. Переплюнуть их невозможно. И уж конечно никакие субтитры с этим великолепием не сравнятся. Хотя я сам - большой поклонник оригинала и субтитров. Но всё же, это не тот случай. | |||
| Euscorpius | 11-10-2010 21:49:19 (45 месяцев назад) | ||
| 2 torleech 1.Это дубляж времен СССР 2.Вовсе необязательно его смотреть с дубляжом, гораздо лучше на французском с субтитрами. | |||
| torleech | 11-10-2010 21:21:30 (45 месяцев назад) | Оценил на: 10 | |
| Хороший фильм. На самом деле, вопрос только один: этот фильм ОБЯЗАТЕЛЬНО надо смотреть в старом советском переводе, который мы смотрели в кинотеатре 30 лет тому назад. Так вот, русская дорожка - это старый советский перевод? | |||
Все файлы предоставлены пользователями сайта для свободного обмена. Рутор.org и наши серверы не располагают какими-либо цифровыми копиями аудио-визуальных произведений, мы храним только информацию о них и торрент-файлы, загруженными пользователями для обмена. Для направления жалоб на нарушения исключительных авторских прав, пожалуйста, пишите на email pollyfuckingshit(гав-гав)ro[точка]ру с темой "удалить не читая" или "авторские права"
